Szenische Informationen bei der Begutachtung gesundheitlicher Folgeschäden nach politischer Haft in der DDR. Eine Fallgeschichte

Für ehemals in der DDR politisch Inhaftierte besteht die Möglichkeit, Versorgungsleistungen für gesundheitliche Folgeschäden gemäß §21 StrRehaG geltend zu machen. In der Praxis zeigt sich trotz wissenschaftlich belegter physischer und psychischer Traumafolgestörungen nach politischer Haft eine erhebliche Diskrepanz zwischen Antragstellung und positiver Bescheidung. Die bestehende Literatur fokussiert bereits die besondere Situation der Gutachter:innen bei der sozialrechtlichen Begutachtung. Dabei blieb bisher die Bedeutung von szenischen Informationen, die sich im Kontakt mit den Betroffenen herstellen, allerdings weitestgehend unbeachtet. In diesem Beitrag werden szenische Informationen anhand einer Fallgeschichte skizziert, die aus einem qualitativen Forschungsprojekt über das Erleben der Entschädigungspraxis ehemals politisch Inhaftierter in der DDR stammt. Die Erschließung des Gegenstandes erfolgt durch die systematische Auswertung des Erlebnisprotokolls des Interviewers, des Interviewmaterials sowie durch Einbindung der Resonanzphänomene der Auswertungsgruppe. Der Einbezug der Erfahrungen des Interviewers während des Forschungsprozesses ermöglicht einen erweiterten Zugang zu Hindernissen, die im intersubjektiven Kontakt entstehen können und sich szenisch darstellen. Der Beitrag schließt mit der Diskussion zweier Effekte, die einen zusätzlichen Ansatzpunkt bei der Untersuchung der Diskrepanz von Antragstellung und positiver Bescheidung darstellen können: Verfremdung und Verzögerung bei der Vermittlung des Erlebten.

Schlüsselwörter: politische Traumatisierung, DDR, sozialrechtliche Begutachtung, Szenisches Verstehen

Scenic information in the assessment of health damage after political imprisonment in the GDR A case study

Former political prisoners in the GDR may claim benefits due to health damages according to §21 StrRehaG. In practice, despite the scientifically proven physical and psychological trauma sequelae following political imprisonment, there is a considerable discrepancy between application and the positive decision. The existing literature already focuses on the special situation of experts in the social law assessment of the trauma sequelae suffered by those affected by the political repression of the GDR. However, the importance of scenic information which is created in contact with the affected persons has so far been largely ignored. In this paper, scenic information is outlined based on a case study from a qualitative research project that examines the experience of compensation practices of former political prisoners in the GDR. The subject matter is explored through the systematic evaluation of the interviewer’s experience protocol, the interview material and by integrating the impressions of the research group. This inclusion of the interviewer’s experiences during the research process enables an extended access to the potentially emerging obstacles throughout the intersubjective contact. The article concludes with a discussion of two effects that may lead to enlarge the investigation of the discrepancy between theory and practice of the GDR-injustice compensation process: alienation and delay during the mediation of the experience.

Keywords: political traumatization, GDR, social law assessment, scenic understanding

Schindler, K.P., & Frommer, J. (2024). Szenische Informationen bei der Begutachtung gesundheitlicher Folgeschäden nach politischer Haft in der DDR. Eine Fallgeschichte. psychosozial, 47(2), 49-62. https://doi.org/10.30820/0171-3434-2024-2-49 

Aus lizenzrechtlichen Gründen können wir Ihnen den Fulltext hier nicht zur Verfügung stellen.

Unter diesem Link gelangen Sie zur Zeitschrift: https://psychosozial-verlag.de/programm/1000/26733-detail

A

Argelander, H. (2014 [1970]). Das Erstinterview in der Psychotherapie. wbg. Assmann, J. (2018 [1992]). Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. C.H. Beck. Verlag

B

Beauftragte des Landes Brandenburg (2022). Sechster Tätigkeitsbericht der Beauftragten des Landes Brandenburg zur Aufarbeitung der Folgen der kommunistischen Diktatur, 2020–2021. Link

Beleites, J. (2009). Abteilung XIV. Haftvollzug (MfSHandbuch). Die Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik Abteilung Bildung und Forschung. Link

Bion, W.R. (2013 [1959]). Attacks on linking. The Psychoanalytic Quarterly, 82(2), 285–300. https://doi.org/10.1002/j.2167-4086.2013.00029.x

Bohnsack, R. (1999). Rekonstruktive Sozialforschung. Einführung in Methodologie und Praxis qualitativer Forschung (3., überarb. u. erw. Aufl.). Springer.

Boll, F. (2001). Sprechen als Last und Befreiung. Holocaust-Überlebende und politisch Verfolgte zweier Diktaturen. Dietz.

Brecht, B. (1964). Schriften zum Theater. Bd. III: 1933–1947. Aufbau.

Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (2023). Juristische Aufarbeitung. Link

D

Denis, D., Kummer, P., & Priebe, S. (2000). Entschädigung und Begutachtung psychischer Störungen nach politischer Haft in der SBZ/DDR. Der Medizinische Sachverständige, 96(3), 77–83. Link

Dresing, T., & Pehl, T. (2018). Praxisbuch Interview, Transkription & Analyse. Anleitungen und Regelsysteme für qualitativ Forschende (8. Aufl.). Selbstverlag. Link

E

Ebbinghaus, R., Denis, D., & Biesold, K.-H. (2014). Probleme in der aktuellen Begutachtungspraxis psychischer Traumafolgestörungen. Trauma & Gewalt, 8(2), 102–113. Link

Eissler, K.R. (1963). Die Ermordung von wie vielen seiner Kinder muss ein Mensch symptomfrei ertragen können, um eine normale Konstitution zu haben? Psyche –Z Psychoanal, 17(5), 241–291. Verlag

F

Freud, S. (1916–17a). Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse. S.A., Bd. 1, S. 178–189.

Frommberger, U., Frommberger, H., & Maercker, A. (2020). Der »verzögerte Beginn« einer Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS). Ein diagnostisches und gutachterliches Problem mit Bezug zur politischen Inhaftierung in der DDR. PPmP Psychotherapie Psychosomatik Medizinische Psychologie, 70(03/04), 104–111. https://doi.org/10.1055/a-0918-5689

Frommer, J., Gallistl, A., Regner, F., & Lison, S. (2017). »Nach den Haftunterlagen war das Verhalten der Klägerin problemlos …«. Rückendeckung für die Diskreditierung von DDR-Unrechtsopfern durch richterliche Fehlbeurteilung in Sachsen-Anhalt. Ein Fallbericht. Trauma & Gewalt, 11(2). 130–146. https://doi.org/10.21706/tg-11-2-130

G

Gallistl, A., & Frommer, J. (2020). Disziplinierung und Unrechtserleben – Teil II. Das Magdeburger Beratungskonzept für Betroffene von SED-Unrecht. Trauma & Gewalt, 14(1). 28–41. https://doi.org/10.21706/tg-14-1-28

Grünberg, K. (2022). Afterwards-Forgetting, Remembering, Transmitting. Extreme Trauma and Culture in Post-National-Socialist Germany. The American Journal of Psychoanalysis, 82(3), 405–425. https://doi.org/10.1057/s11231-022-09368-5

Grünberg, K., & Markert, F. (2013). Todesmarsch und Grabeswanderung. Szenisches Erinnern der Shoah. Psyche, 67(11), 1071–1099. Link

H

Haenel, F., Denis, D., & Ebbinghaus, R. (2016). Die gutachterliche Exploration und ihre Hindernisse. Trauma & Gewalt, 10(2), 120–127. Link

Halbwachs, M. (2022 [1925]). Das Gedächtnis und seine sozialen Bedingungen. Suhrkamp. Verlag

Henningsen, F. (2012). Psychoanalysen mit traumatisierten Patienten. Trennung, Krankheit, Gewalt. Cotta’sche Buchhandlung. Verlag

König, H.-D. (2019). Dichte Interpretation. In J. König, N. Burgermeister, M. Brunner, P. Berg & H.-D. König (Hrsg.), Dichte Interpretation. Tiefenhermeneutik als Methode qualitativer Forschung (S. 13–86). Springer. Verlag

L

Landesbeauftragte für Mecklenburg-Vorpommern (2022). Jahresbericht 2021 der Landesbeauftragten für Mecklenburg-Vorpommern für die Aufarbeitung der SED-Diktatur. Link

Leonhard, N., Haag, H., & Hess, P. (2017). Volkseigenes Erinnern. Die DDR als Gegenstand sozialer Erinnerungs-und Vergessensprozesse. In H. Haag, P. Hess & N. Leonhard (Hrsg.), Volkseigenes Erinnern. Die DDR im sozialen Gedächtnis (S. 1–9). Springer. Deutsche Digitale Bibliothek

Löchel, E. (1997). Inszenierungen einer Technik. Psychodynamik und Geschlechterdifferenz in der Beziehung zum Computer. Campus.

Lorenzer, A. (1983). Sprache, Lebenspraxis und szenisches Verstehen in der psychoanalytischen Therapie. Psyche, 37(2), 97–115. Link

Lorenzer, A. (2016 [1973]). Sprachzerstörung und Rekonstruktion. Suhrkamp. Verlag

M

Maercker, A. (1995). Psychische Folgen politischer Inhaftierung in der DDR. Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament, 38/95. Link

Maercker, A., Gabler, I., & Schützwohl, M. (2013). Verläufe von Traumafolgen bei ehemaligen politisch Inhaftierten der DDR. Ein 15-Jahres-Follow-up. Der Nervenarzt, 84(1), 72–78. https://doi.org/10.1007/s00115-012-3646-y

Maercker, A., & Schützwohl, M. (1997). Long-term effects of political imprisonment. A group comparison study. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 32, 435–442. https://doi.org/10.1007/BF00789137 

Mannheim, K. (2022 [1980]). Eine soziologische Theorie der Kultur und ihrer Erkennbarkeit (Konjunktives und kommunikatives Denken). In D. Kettler, V. Meja & N. Stehr (Hrsg.), Strukturen des Denkens (S. 155–322). Suhrkamp. Verlag

Maslahati, T., Voss, A.L., Donth, S., Heuser-Collier, I., & Roepke, S. (2022). Gesundheitliche Folgen politischer Haft in der Sowjetischen Besatzungszone und der Deutschen Demokratischen Republik. PPmP Psychotherapie Psychosomatik Medizinische Psychologie, 72(7), 283–291. https://doi.org/10.1055/a-1704-8486

Mertens, W. (2023). Szene und Szenisches Verstehen. Wo Übertragung und Gegenübertragung sich verweben. Psyche, 77(9/10), 824–848. Verlag

N

Neumann-Becker, B. (2023). Tätigkeitsbericht 2022/23 der Aufarbeitungsbeauftragten. Hrsg. v. d. Beauftragten des Landes Sachsen-Anhalt. Link

Niederland, W.G. (1980). Folgen der Verfolgung. Das Überlebenden-Syndrom. Seelenmord. Suhrkamp.

S

Schindler, K.P., & Frommer, J. (2024). Auf dem Weg zur (Ent-)Schädigung? Begutachtungen gesundheitlicher Folgeschäden nach politischer Haft in der DDR. In B. Strauß, J. Frommer, G. Schomerus & C. Spitzer (Hrsg.), Gesundheitliche Langzeitfolgen von SED-Unrecht (S. 167–184). Psychosozial-Verlag. [PDF]

Schütze, F. (1984). Kognitive Figuren des auto-biographischen Stegreiferzählens. In M. Kohli & R. Günther (Hrsg.), Biographie und soziale Wirklichkeit: Neue Beiträge und Forschungsperspektiven (S. 78–117). Metzler. Link

Strauss, A.L., & Corbin, J.M. (2010). Grounded Theory. Grundlagen qualitativer Sozialforschung. Beltz.

V

Von Baeyer, W.R., Häfner, H., & Kisker, K.P. (1964). Psychiatrie der Verfolgten. Springer. Verlag

W

Wurschi, P. (2023). Tätigkeitsbericht 2021–2022 des Thüringer LB zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. Link